åªç›ÇÃÉåÉxÉãî‘çÜ